How did the top Prague establishment prepare for the inspectors of the prestigious guide, and what did the brand-new spring tasting menu reveal?